تبلیغات
سید هاشم رضوی (فاران) - فرازهایی از دعای 45 صحیفه ی سجادیه
 
سید هاشم رضوی (فاران)
خدایا چنان کن سرانجام کار/ تو خشنود باشی و ما رستگار
درباره وبلاگ


الحمدلله رب العالمین، الصلوة و السلام علی رسول الله و علی اله ال الله لاسیما بقیة الله

مدیر وبلاگ : سید هاشم رضوی
نویسندگان

بسم الله الرحمن الرحیم

فرازهایی از دعای 45 صحیفه ی سجادیه

                                   در وداع ماه مبارک رمضان

===========================

صحیفه ی سجادیه، کلام نورانی امام العارفین، زین العابدین و فخرالساجدین حضرت علی بن الحسین امام سجاد علیه السلام مانند نهج البلاغه از کلام خدا فروتر و از کلام بشر فراتر است. این تابلو نورانی معارف ناب الهی، در قالب دعا راه حقیقت و حقیقت راه زندگی سعادتمندانه را به طالب حقیقت نشان می دهد. دعای چهل و پنجم صحیفه، در وداع و خداحافظی با ماه مبارک رمضان، به راستی حسن ختام میهمانی خداست که اگر با اخلاص و درک معانی بر زبانمان جاری شود، در دل اثر کرده و بعید نیست که تمام کاستی های حضورمان را در ضیافت الهی جبران کند.

فرازهایی از این دعای نورانی را که در ظاهر کلام بیشتر با لفظ ماه رمضان مناسبت دارد، به شکل زیر تنظیم و تقدیم نمودم تا هم خلاصه و هم مطالعه و استفاده از آن بهتر و آسانتر باشد:

 

... اللّهُمّ وَ أَنْتَ جَعَلْتَ مِنْ صَفَایَا تِلْكَ الْوَظَائِفِ/ خدایا  تو خود از جمله ی آن وظائف ممتاز قرار داده‌ای

 وَ خَصَائِصِ تِلْكَ الْفُرُوضِ / و از آن واجبات مخصوص

شَهْرَ رَمَضَانَ / ماه رمضان را

اَلّذِی اخْتَصَصْتَهُ مِنْ سَائِرِ الشّهُورِ، ... / همان ماهی که آن را نسبت به سایر ماه ها مخصوص گردانیده ای

...وَ فَرَضْتَ فِیهِ مِنَ الصّیَامِ/ و روزه را در آن ماه واجب کرده‌ای

وَ رَغّبْتَ فِیهِ مِنَ الْقِیَامِ/ و بپا خاستن برای نماز را در آن ترغیب فرموده‌ای

... فَنَحْنُ مُوَدّعُوهُ / پس ما آن را وداع می‌کنیم

وِدَاعَ مَنْ عَزّ فِرَاقُهُ عَلَیْنَا... / وداع در حالی که دوری آن ماه بر ما دشوار است

فَنَحْنُ قَائِلُونَ / از این رو ما همه می‌گوئیم

اَلسّلَامُ عَلَیْكَ یَا شَهْرَ اللّهِ الْأَكْبَرَ / سلام بر تو  ای بزرگترین ماه خدا

وَ یَا عِیدَ أَوْلِیَائِهِ / و ای عید دوستان خدا

اَلسّلَامُ عَلَیْكَ یَا أَكْرَمَ مَصْحُوبٍ مِنَ الْأَوْقَاتِ / سلام بر تو  ای گرامی‌ترین همنشین در میان زمان ها

وَ یَا خَیْرَ شَهْرٍ فِی الْأَیّامِ وَ السّاعَاتِ / و ای بهترین ماه در روز ها و ساعت ها

اَلسّلَامُ عَلَیْكَ مِنْ شَهْرٍ قَرُبَتْ فِیهِ الآمَالُ / سلام بر تو ای ماهی که آرزو ها در آن نزدیک بود

وَ نُشِرَتْ فِیهِ الْأَعْمَالُ .../ و کارهای نیک در آن پراکنده و فراوان بود

اَلسّلَامُ عَلَیْكَ مِنْ نَاصِرٍ أَعَانَ عَلَى الشّیْطَانِ / سلام بر تو ای یاری دهنده‌ای که ما را در مبارزه با شیطان یاری دادی

... السّلَامُ عَلَیْكَ مَا كَانَ اَطْوَلَكَ عَلَى الْمُجْرِمِینَ / خدا حافظ ای ماهی که تو برای گناهکاران چه طولانی بودی

وَ اَهْیَبَكَ فِی صُدُورِ الْمُؤْمِنِینَ‏ / ولی چه خوش منظر و با هیبت بودی در دل مؤمنان

اَلسّلَامُ عَلَیْكَ مِنْ شَهْرٍ لَا تُنَافِسُهُ الْأَیّامُ / سلام بر تو ای ماهی که روز ها را با تو امکان برابری نیست

اَلسّلَامُ عَلَیْكَ مِنْ شَهْرٍ هُوَ مِنْ كُلّ اَمْرٍ سَلَامٌ‏ / سلام بر تو  ای ماهی که تو در همه ی امور موجب سلامت بودی

اَلسّلَامُ عَلَیْكَ غَیْرَ كَرِیهِ الْمُصَاحَبَةِ / سلام بر تو ای ماهی که همنشینی با تو بد نبود

وَ لَا ذَمِیمِ الْمُلَابَسَةِ / و معاشرت با تو نکوهیده نبود

اَلسّلَامُ عَلَیْكَ كَمَا وَفَدْتَ عَلَیْنَا بِالْبَرَكَاتِ / سلام بر تو  ای ماهی که با برکات بر ما وارد شدی

وَ غَسَلْتَ عَنّا دَنَسَ الْخَطِیئَات‏ / و آلودگی گناهان را از وجود ما شستی

اَلسّلَامُ عَلَیْكَ غَیْرَ مُوَدّعٍ بَرَماً / سلام بر تو  ا ی ماهی که وداع با تو از روی خستگی نیست

وَ لَا مَتْرُوكٍ صِیَامُهُ سَأَماً / و ترک روزه‌ات از سر ملالت نیست

وَ صَاحِبٍ سَهّلَ سُبُلَ الْإِحْسَانِ‏ / و ای رفیقی که راه های احسان را هموار ساختی

اَلسّلَامُ عَلَیْكَ مِنْ مَطْلُوبٍ قَبْلَ وَقْتِهِ / سلام بر تو  ای ماهی که پیش از آمدنت خواسته ی ما بودی

وَ مَحْزُونٍ عَلَیْهِ قَبْلَ فَوْتِهِ / و پیش از رفتنت  غمگین  از دست دادنت هستیم

اَلسّلَامُ عَلَیْكَ كَمْ مِنْ سُوءٍ صُرِفَ بِكَ عَنّا / سلام بر تو  ای ماهی که چه بدی هایی به خاطر تو از ما برداشته شد

وَ كَمْ مِنْ خَیْرٍ اُفِیضَ بِكَ عَلَیْنَا / و چه خوبی هایی که به برکت تو بر ما ارزانی شد

... السّلَامُ عَلَیْكَ مَا كَانَ أَحْرَصَنَا بِالْأَمْسِ عَلَیْكَ / سلام بر تو  ای ماهی که دیروز چه سخت به تو دل بسته بودیم

 وَ أَشَدّ شَوْقَنَا غَداً إِلَیْكَ / و فردا چه بسیار به تو مشتاق خواهیم بود

... أَنْتَ وَلِیّ مَا آثَرْتَنَا بِهِ مِنْ مَعْرِفَتِهِ / ... (الهی) تو سرپرست مایی که ما را در شناخت این ماه برگزیدی

وَ هَدَیْتَنَا لَهُ مِنْ سُنّتِهِ / و برای انجام وظایفش ما را رهبری کردی

وَ قَدْ تَوَلّیْنَا بِتَوْفِیقِكَ صِیَامَهُ وَ قِیَامَهُ عَلَى تَقْصِیرٍ / و با توفیق تو، به روزه داری و نمازش روی آوردیم هر چند کوتاهی کردیم

وَ أَدّیْنَا فِیهِ قَلِیلًا مِنْ كَثِیرٍ / و اندکی از بسیار را به جا آوردیم

... وَ أَوْجِبْ لَنَا عُذْرَكَ عَلَى مَا قَصّرْنَا فِیهِ مِنْ حَقّكَ / و عذر ما را در کوتاهی ادای حق تو در این ماه بپذیر

وَ ابْلُغْ بِأَعْمَارِنَا مَا بَیْنَ أَیْدِینَا مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ الْمُقْبِلِ، ... / و باقیمانده ی عمرمان را به ماه رمضان آینده برسان

فَصَلّ عَلَى مُحَمّدٍ وَ آلِهِ / بر محمد و آل او درود فرست

وَ اسْتُرْنَا بِسِتْرِكَ / و ما را در پرده ی ستاریت خود بپوشان

وَ اعْفُ عَنّا بِعَفْوِكَ .../ و با بخشندگیت از ما در گذر
اللّهُمّ صَلّ عَلَى مُحَمّدٍ وَ آلِهِ / خدایا، بر محمد و آلش رحمت فرست

وَ اجْبُرْ مُصِیبَتَنَا بِشَهْرِنَا / و مصیبت رفتن ماه ما را جبران کن

وَ بَارِكْ لَنَا فِی یَوْمِ عِیدِنَا وَ فِطْرِنَا / و روز عید و روزه گشودنمان را بر ما مبارک فرما

وَ اجْعَلْهُ مِنْ خَیْرِ یَوْمٍ مَرّ عَلَیْنَا / وآن را بهترین روزی قرار ده که بر ما گذشته است

أَجْلَبِهِ لِعَفْوٍ / جالب‌ترین روزها برای بخشش

وَ اَمْحَاهُ لِذَنْبٍ / و پاک کننده‌ترین روز برای گناه

وَ اغْفِرْ لَنَا مَا خَفِیَ مِنْ ذُنُوبِنَا وَ مَا عَلَنَ / و آن چه از گناهانمان را که پنهان یا آشکار است بیامرز

اَللّهُمّ اسْلَخْنَا بِانْسِلَاخِ هَذَا الشّهْرِ مِنْ خَطَایَانَا / خدایا با بیرون رفتن این ماه ما را از گناهان‌مان بیرون آور

وَ أَخْرِجْنَا بِخُرُوجِهِ مِنْ سَیّئَاتِنَا / و با خارج شدنش ما را از بدی‌هایمان خارج کن

وَ اجْعَلْنَا مِنْ اَسْعَدِ أَهْلِهِ بِهِ / و ما را به وسیله این ماه از خوشبخت‌ترین اهل آن قرار ده

وَ اَجْزَلِهِمْ قِسْماً فِیهِ / و از بهره مندترین گروه های آن

وَ أَوْفَرِهِمْ حَظّاً مِنْه / و از برخوردار ترین آنان از این ماه

اَللّهُمّ وَ مَنْ رَعَى هَذَا الشّهْرَ حَقّ رِعَایَتِهِ / خدایا  هر کس که این ماه را چنان که شایسته است رعایت کرده

وَ حَفِظَ حُرْمَتَهُ حَقّ حِفْظِهَا / و حرمتش را چنان که شرط نگهداری است نگاه داشته

وَ قَامَ بِحُدُودِهِ حَقّ قِیَامِهَا / و با رعایت حدودش در ادای حق نماز به پاخاسته

وَ اتّقَى ذُنُوبَهُ حَقّ تُقَاتِهَا / و از گناهان خود چنان که حق پرهیزکاری است پرهیز کرده

اَوْ تَقَرّبَ إِلَیْكَ بِقُرْبَةٍ أَوْجَبَتْ رِضَاكَ لَهُ / یا چنان به تو تقرب جسته است که رضایت خو را بر او واجب کرده ای

وَ عَطَفَتْ رَحْمَتَكَ عَلَیْهِ / و رحمتت را به او معطوف داشته ای

فَهَبْ لَنَا مِثْلَهُ مِنْ وُجْدِكَ / پس مانند آن چه به او بخشیده‌ای از توانگری خود بر ما ببخش

اَللّهُمّ صَلّ عَلَى مُحَمّدٍ وَ آلِهِ / خدایا بر محمد و آلش رحمت فرست

وَ اكْتُبْ لَنَا مِثْلَ أُجُورِ مَنْ صَامَهُ / و مانند ثواب کسی که در این ماه روزه دار واقعی بوده است، ثوابی هم بر ما لازم گردان

اَوْ تَعَبّدَ لَكَ فِیهِ / و یا مانند انجام عبادت تو در این ماه

اِلَى یَوْمِ الْقِیَامَةِ /: تا روز رستاخیز

اللّهُمّ إِنّا نَتُوبُ إِلَیْكَ فِی یَوْمِ فِطْرِنَا / خدایا در این زمان روزه گشودنمان در پیشگاهت توبه می‌کنیم

الّذِی جَعَلْتَهُ لِلْمُؤْمِنِینَ عِیداً وَ سُرُوراً / روزی که آن را برای مؤمنان عید و مایه ی شادی قرار داده ای

وَ لِأَهْلِ مِلّتِكَ مَجْمَعاً وَ مُحْتَشَداً  / و برای اهل ملّت خود روز اجتماع و تعاون قرار دادی

مِنْ كُلّ ذَنْبٍ أَذْنَبْنَاهُ / از هر گناهی که مرتکب شده‌ایم

أَوْ سُوءٍ أَسْلَفْنَاهُ / یا از هر کار بدی که از پیش فرستاده‌ایم

أَوْ خَاطِرِ شَرٍّ أَضْمَرْنَاهُ /  یا اندیشه ی بدی که در وجودمان بوده  است

تَوْبَةَ مَنْ‏ لَا یَنْطَوِی عَلَى رُجُوعٍ إِلَى ذَنْبٍ / توبه ی کسی که خیال بازگشت به گناه را در دل ندارد

وَ لَا یَعُودُ بَعْدَهَا فِی خَطِیئَةٍ / و پس از توبه به خطا باز نمی‌گردد

تَوْبَةً نَصُوحاً خَلَصَتْ مِنَ الشّكّ وَ الِارْتِیَابِ / توبه ی خالصی که از شک و ریب پیراسته است

فَتَقَبّلْهَا مِنّا/ پس آن را از ما بپذیر

وَ ارْضَ عَنّا / و از ما خشنود شو

وَ ثَبّتْنَا عَلَیْهَا / و ما را بر آن ثابت بدار

اَللّهُمّ صَلّ عَلَى مُحَمّدٍ نَبِیّنَا وَ آلِهِ / خدایا بر پیامبر ما حضرت محمد و بر خاندان او درود فرست

كَمَا صَلّیْتَ عَلَى مَلَائِكَتِكَ الْمُقَرّبِینَ / هم چنان که بر فرشتگان مقرب درگاهت رحمت می فرستی

وَ صَلّ عَلَیْهِ وَ آلِهِ / و بر او و آلش رحمت فرست

كَمَا صَلّیْتَ عَلَى أَنْبِیَائِكَ الْمُرْسَلِینَ / هم چنان که بر پیغمبران مرسلت رحمت می فرستی

وَ صَلّ عَلَیْهِ وَ آلِهِ / و بر او و آلش رحمت فرست

كَمَا صَلّیْتَ عَلَى عِبَادِكَ الصّالِحِینَ /  هم چنان که بر بندگان صالحت رحمت می فرستی

وَ اَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ یَا رَبّ الْعَالَمِینَ / و بلکه بهتر از آن ای پروردگار جهانیان

صَلَاةً تَبْلُغُنَا بَرَكَتُهَا / چنان درود و رحمتی که برکتش به ما برسد

وَ یَنَالُنَا نَفْعُهَا / و منافعش دستگیر ما شود

وَ یُسْتَجَابُ لَهَا دُعَاؤُنَا  / و به موجب آن دعای‌ ما مستجاب شود

إِنّكَ أَكْرَمُ مَنْ رُغِبَ إِلَیْهِ / زیرا تو کریم‌ترین کسی هستی که می توان به او تمایل داشت

وَ أَكْفَى مَنْ تُوُكّلَ عَلَیْهِ / و کفایت کننده ترین کسی هستی که می توان به او توکل کرد

وَ اَعْطَى مَنْ سُئِلَ مِنْ فَضْلِهِ / و بخشنده‌ترین کسی هستی که می توان از فضلش درخواست نمود

وَ أَنْتَ عَلَى كُلّ شَیْ‏ءٍ قَدِیرٌ / و تو بر هر چیزی توانایی داری.

................... التماس دعا .....            

 



نوع مطلب :
برچسب ها :
لینک های مرتبط :
نظرات ()
دوشنبه 10 اردیبهشت 1397 05:38 ق.ظ
Excellent blog here! Also your web site loads up very fast!

What host are you using? Can I get your affiliate link to your host?
I wish my site loaded up as fast as yours lol
شنبه 7 مرداد 1396 02:01 ق.ظ
Thank you for the auspicious writeup. It in fact was a amusement account it.
Look advanced to far added agreeable from you! However, how can we communicate?
جمعه 6 مرداد 1396 08:53 ق.ظ
I know this site gives quality dependent articles and other stuff,
is there any other site which offers such things in quality?
شنبه 31 تیر 1396 06:54 ب.ظ
Since the admin of this web page is working, no uncertainty very quickly
it will be famous, due to its quality contents.
شنبه 25 مرداد 1393 11:00 ق.ظ
سلام علیکم
منتظر خاطرات شیرین تربیتی شما هستم.
یا علی
سید هاشم رضویبا سلام به اطلاع شما دوست عزیز می رساند با الگو گیری از دو مصاحبه ی انجام شده و با انگیزه ی پاسخ به خواسته ی مجموعه ی ارزشی شما، از ابتدای کودکی تا زمان حال را می نویسم و به این امید که مفید باشد تقدیم خواهم کرد. یک موضوع در وبلاگ به اسم«دفتر خاطرات من!»ایجاد کردم تا حاوی این نوشته ها باشد. از نظرات اصلاحی و ارشادی مضایقه نفرمایید.
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر





آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :
امکانات جانبی
script>document.getElementById('mihan_page_advert').style.display='none';